پله : بله در دو سه سال اخیر خیلی فعال بوده و بازیکنان خوبی را تربیت کرده است و ما می بینیم که این بازیکنان بصورت دائم مشتاق پیشرفت هستند. ما گلرها و مدافعین و بازیکان میانی و ... خیلی خوبی داریم.

فیفا : و بهترین فوروارد های دنیا مانند رونالدو، رونالدینهو، روبینهو، آدریانو ....

پله : بله من فکر می کنم اینبار برزیل فرصت بسیار خوبی برای شرکت در بازیهای جام جهانی 2006 آلمان دارد.

فیفا : بنظر شما چه تیمی توانایی شکست دادن برزیل را دارد؟

پله : خب، فوتبال این روزها خیلی قابل پیش بینی نیست، بخصوص در جام جهانی که اتفاقهای عجیب رخ می دهد. به خاطر دارم که در جام جهانی سال 1982 در اسپانیا با وجود آنکه ما تیم خوبی داشتیم از ایتالیا که در آن جام یکی از ضعیفترین تیم ها بود شکست خوردیم، بازی ای که پاولو روسی (Paolo Rossi) سه گل به ثمر رساند. من فکر می کنم در آلمان نیز بازی های سختی در پیش داریم.

فیفا : تیم شما - برزیل - در سال 1958 تنها تیم غیر اروپایی بود که توانست جام را تصاحب کند. آیا تصاحب اون جام، برای شما خیلی سخت تر نبود؟

پله : بله البته، بازی با اروپایی ها در آمریکای جنوبی معمولآ ساده تر است از اینکه در اروپا با آنها بازی کنیم. دقیقا" نمی دانم چرا شاید بخاطر شرایط آب و هوایی. اما حرف شما کاملآ درست است در اروپا شکست دادن یک تیم اروپایی بمراتب سخت تر است.

فیفا : فیفا هرگونه اقدام به تبعیض نژادی در بازی ها را محکوم می کند. آیا این یک تفکری است که رو به افزایش می باشد؟

پله : ما راجع به تبعیض نژادی در فوتبال خیلی صحبت کرده ایم و باید بگویم که این تبعیض نه در بازی بلکه متاسفانه در جامعه وجود دارد. قوانین فوتبال برای طرفین یکسان و بر اساس جوانمردی است. من موافق هستم که بر علیه تبعیض نژادی مبارزه کنیم و به این مبارزه کمک خواهم کرد همانطور که تا بحال این وظیفه را انجام داده ام.

فیفا : در سوئد، برزیل تنها تیمی بود که بازیکنان سیاه پوست داشت، درسته ؟

پله : بله من خیلی جوان بودم، 17 ساله، که به تیم ملی فرا خوانده شدم و برام کاملآ تازگی داشت. وقتی ما به سوئد رسیدیم من رفتم دور و بر تیم های دیگر گشتم و شنیدم که آنها می گفتند : "آیا همه اونها سیاه هستند!"

فیفا : آیا تابحال شما مورد در ارتباط با نژاد پرستی مورد اهانت قرار گرفته اید؟

فیفا : بنابراین شما جزئی از این گروه جدید فیفا برای مبارزه علیه تبعیض نژادی هستید؟

پله : بله، من میخواهم جزئی از آن باشم.

فیفا : شما قبلآ اظهار نظر کرده بودید که یکی از تیم های آفریقا قبل از پایان قرن بیستم فاتح جام جهانی خواهد بود. آیا بنظر شما این مهم ممکن است که در سال 2006 رخ دهد؟

پله : بله، من چنین حرفی نزدم (با خنده). من گفتم که آنها بازیکنان بسیار خوبی دارند و تیم های بسیار قوی اما لیگهای داخلی آفریقا چندان قوی نیستند. آنها در مقایسه با تیم های آمریکایی یا اروپایی ضعف برنامه ریزی و البته کمبودهای مالی دارند.

فیفا : در ارتباط با جام 2010 چطور که آفریقایی جنوبی میزبان هست؟

پله : بدون شک برای آنها فرصت بسیار خوبی هست. من نمی گم که آنها حتمآ جام را خواهند برد، حتی برزیل در سال 1950 که بازی ها در برزیل برگزار شد بازی نهایی را به اروگوئه واگذار کرد و بسیاری از مردم حتی سکته قلبی کردند. اما با این وجود میزبانی می تواند برای آفریقای جنوبی یک امتیاز بسیار خوب باشد. آنها شانس برنامه ریزی و اجرای خوب بازی ها را دارند که این می تواند برای فوتبال آنها مفید باشد.

فیفا : در سال 2014 چطور، احتمال می رود که برزیل میزبان بازی ها باشد. آیا فکر می کنی برزیل آمادگی این کار را دارد؟

پله : اگر برای 2010 بود، باید بگم که نه برزیل آمادگی نخواهد داشت چون وضعیت داخلی کشور برای سال 2010 ایده آل نیست. اما فکر می کنم دیگر وقت آن رسیده که برزیل میزبان بازی ها باشد ما از سال 1950 میزبان نبوده ایم.

فیفا : استادیوم مارکانا (Maracana) چطور، آیا آمادگی اینرا دارد که دوباره میزبان بازی ها باشد؟

پله : چرا که نه؟ این استادیوم در حال حاضر در اندازه های جام جهانی نیست و برای این بازی ها آماده نیست. اما می تواند برای 2014 آماده شود، فرصت تغییر تا آن زمان زیاد است. من با مقامات دولتی صحبت کردم تا سرمایه گذاران لازم را برای اینکار پیدا کنند من مخالف این هستم که از پول مردم برای بازسازی استادیوم و بازی های جام جهانی ستفاده شود.

من در کاسموس (Cosmos) بودم و دیدم که چگونه ایالات متحده در سال 1994 بازی ها را مدریت کرد و منابع مالی را توسط بخش خصوصی تامین کرد. از لحاظ سود دهی مالی اون جام بهترین سود مالی را داد. در کشوری مانند برزیل اگر شما از مردم پولی را برای خرج مثلآ جام جهانی بگیرید، من ترجیح میدهم که جام در برزیل برگزار نشود، چرا که این همه هزینه فقط برای یک ماه است و پس از آن قرض و بدهی برای مردم به ارمغان می آورد. اگر بتوان از سرمایه گذاری بخش خصوصی استفاده کرد بسیار مناسب است.

فیفا : آیا خوشحال هستی که در برزیل دولت جدید روی کار آمده است؟

پله : اوه بله البته، تا بحال که خوب کار کرده اند. برزیل کشور پهناوری است و باید به سیاستمداران فرصت داد تا کار را شروع کنند. من اخیرا" نزد رئیس جمهور لولا (Lula) بودم و باید بگویم که او برنامه های بسیار عالی در ذهن دارد. او می خواهد بهترین باشد اما سیاست چیز پیچیده ایست.

فیفا : و او فوتبال را دوست دارد؟

پله : بله او عاشق فوتبال است. او فوتبال بازی می کند و دیوانه فوتبال است. من همواره گفته ام که برزیل مردم بزرگی دارد اما اغلب در ارتباط با مسئولین دولتی شانس نداشته است. امیدواریم که آقای لولا (Lula) بتواند آینده برزیل را تغییر دهد.

فیفا : در انتها نظرتون راجع به کلوب قهرمانان جهان (FIFA Club World Championship) بگویید؟ برزیل در سال 2000 میزبان بود، که ظاهرا" در نهایت هم کمی مشکلات پیش آمد.

پله : ما اغلب گله، شکایت و اعتراض داریم باید بگویم بیشتر کمی حالت تسویه حساب دارد. برزیل خیلی بزرگ است و کمی مشکل است برای برگزاری حداکثر دو بازی بین شهرهای آن مسافرت کرد، باید یک راه حل برای آن پیدا کنیم.


مطلب مرتبط : مصاحبه فیفا با پله - قسمت اول